Text zu SVG

Wandle Wörter, Sätze und mehrzeiligen Text mit dem aktuell geladenen Font in portable SVG-Umrisse um.

Text zu SVG eignet sich für Logos, Beschriftungen, Überschriften oder kurze Sätze als bearbeitbare Vektorgrafik statt Live-Text.

Was wird erstellt?

SVG-Dateien mit in Umrisspfade umgewandeltem Text
SVG-Quelltext für die Zwischenablage
Vektorausgabe, die am Einsatzort keine installierte Fontdatei benötigt

Steuerungen

Schriftgröße
alle variablen Achsen, die der geladene Font anbietet
Laufweite
Zeilenhöhe
feste Umbruchbreite
Textausrichtung
Innenabstand
Füllfarbe
Verhalten von System-Fallback-Fonts

Farbgrafiken

Text zu SVG behält die Originalfarben unterstützter Vektor-Farbglyphen (COLR/CPAL und OpenType-SVG) bei und bettet Bitmap-Farbglyphen (sbix/CBDT) als PNG ein. Die Füllfarbe gilt für einfarbige Grafiken. Die Farbdarstellung hängt weiterhin von macOS und der Ziel-App ab.

Fallback-Verhalten

Fallback-Fonts sind optional. Deaktiviere sie, wenn die SVG-Ausgabe dem geladenen Font treu bleiben und fehlende Glyphen melden soll, statt Fonts still zu mischen.

Aktiviere Fallbacks, wenn Bequemlichkeit wichtiger ist als eine Ausgabe aus genau einem Font.

Empfohlener Workflow

Importiere den gewünschten Font.
Öffne Text zu SVG.
Gib ein Wort, einen Satz oder mehrzeiligen Text ein.
Passe Abstand, Umbruch, Ausrichtung, Innenabstand und Farbe an.
Kopiere das SVG oder speichere es als eigenständige .svg-Datei.

Hinweise

Text zu SVG exportiert Umrisse; es erstellt oder installiert keinen Font und exportiert keine statische Fontinstanz.
Variable Achsen beeinflussen die Umrissgenerierung, wenn der geladene Font sie anbietet.
Sehr lange Texte sollten als normaler Text in deinem Design oder Weblayout behandelt werden.