コンテンツへ移動

LittleASR/iOS · macOS

音声をテキストに。
字幕をローカルで。

iOSとmacOSに対応。iOSではリアルタイム文字起こしと会話翻訳、MacではWhisperによる音声・動画の文字起こし、原文と翻訳の並列表示、字幕の書き出しができます。


iOS版LittleASRを見る

マイクの音声をリアルタイムで文字起こしし、一時停止や再開も可能。原文と並べて翻訳を読めます。音声ファイルを読み込めばタイムスタンプ付きの結果が得られ、「会話」モードでは双方向の翻訳、音声読み上げ、交互の発話に対応します。文字起こしのコピーや共有、保存した履歴の確認もできます。


iOSとmacOS:ワークフローを選ぶ

機能iOSmacOS
ファイルの文字起こし音声を読み込むと、Apple Speechがタイムスタンプ付きのセグメントを生成します。音声または動画を読み込むか音声を録音して、ローカルのWhisperモデルを選べます。
ライブ文字起こしと翻訳マイクからの文字起こし、一時停止/再開、翻訳、録音の再生。専用ウィンドウでマイクの文字起こしと翻訳。録音をファイルの文字起こしに送れます。
双方向の会話両方の言語を選び、発話ごとに翻訳して読み上げます。翻訳の再生も可能。専用の双方向会話モードはありません。
結果とエクスポート文字起こしテキストのコピーと共有。SRT、VTT、TXTでエクスポート。
履歴ファイル、ライブ、会話の履歴を確認。保存した文字起こしの履歴を確認。

iOSでは、ファイルとライブの文字起こしにApple Speechを使用します。利用できる言語はデバイスやシステムによって異なり、音声と翻訳のリソースを先にダウンロードする必要がある場合があります。以下のWhisperの言語一覧と字幕ワークフローはmacOS向けです。


もっと理解できる、一語一語を追える

  • 文字起こしを、別の言語で

    原文と翻訳をセグメントごとに並べて確認できます。新しいテキストや編集したテキストは表示と同時に翻訳され、翻訳は履歴と一緒に保存されます。利用できる言語の組み合わせはAppleの翻訳機能に依存し、言語リソースのダウンロードが必要な場合があります。

  • 今どこかを見失わない

    再生ハイライトをオンにすると、再生中の現在のセグメントがハイライトされ、自動で表示位置までスクロールされます。音声の別の位置にジャンプすると、文字起こしもそれに追従します。


Macでは、音声と動画をテキストに。
まるで魔法のように。

会議、ボイスメモ、動画のための高性能なオフライン文字起こし。ファイル全体を滑らかに処理し、騒がしい環境でも高い精度を保ちます。

macOS Whisper:100の言語と方言

英語 • 中国語 • 広東語 • 日本語 • 韓国語 • フランス語 • ドイツ語 • スペイン語 • ロシア語 • イタリア語 • ポルトガル語 • トルコ語 • ポーランド語 • カタルーニャ語 • オランダ語 • アラビア語 • スウェーデン語 • インドネシア語 • ヒンディー語 • フィンランド語 • ベトナム語 • ヘブライ語 • ウクライナ語 • ギリシャ語 • マレー語 • チェコ語 • ルーマニア語 • デンマーク語 • ハンガリー語 • タミル語 • ノルウェー語 • タイ語 • ウルドゥー語 • クロアチア語 • ブルガリア語 • リトアニア語 • ラテン語 • マオリ語 • マラヤーラム語 • ウェールズ語 • スロバキア語 • テルグ語 • ペルシャ語 • ラトビア語 • ベンガル語 • セルビア語 • アゼルバイジャン語 • スロベニア語 • カンナダ語 • エストニア語 • マケドニア語 • ブルトン語 • バスク語 • アイスランド語 • アルメニア語 • ネパール語 • モンゴル語 • ボスニア語 • カザフ語 • アルバニア語 • スワヒリ語 • ガリシア語 • マラーティー語 • パンジャブ語 • シンハラ語 • クメール語 • ショナ語 • ヨルバ語 • ソマリ語 • アフリカーンス語 • オック語 • ジョージア語 • ベラルーシ語 • タジク語 • シンド語 • グジャラート語 • アムハラ語 • イディッシュ語 • ラオ語 • ウズベク語 • フェロー語 • ハイチ語 • パシュトゥー語 • トルクメン語 • ノルウェー語(ニーノシュク) • マルタ語 • サンスクリット語 • ルクセンブルク語 • ミャンマー語 • チベット語 • タガログ語 • マダガスカル語 • アッサム語 • タタール語 • ハワイ語 • リンガラ語 • ハウサ語 • バシキール語 • ジャワ語 • スンダ語

リアルタイム文字起こしと翻訳

マイクを選ぶと、録音中の音声がテキストとして表示されます。一時停止や再開もでき、翻訳をオンにすれば、会話の内容を別の言語で読めます。

ライブ文字起こしと翻訳で使える言語は、Appleのシステムによる対応状況に依存します。一部の言語リソースはダウンロードが必要です。


macOSでの字幕ワークフロー。

  1. メディアを読み込む

    mp3、wav、mp4、movファイルをアプリにドラッグ&ドロップするだけです。LittleASRは音声と動画の両方に対応しています。

  2. 文字起こしを実行

    言語を選んで「AI文字起こし」をクリック。Whisperが音声をテキストにする様子をリアルタイムで確認できます。

  3. 字幕を書き出す

    正確なタイムスタンプ付きのSRT/VTT字幕、またはプレーンなTXTとして保存。Final Cut Pro、Premiere、YouTubeですぐに使えます。

文字起こし
英語
00:03

製品レビューへようこそ。

00:08

今日は最新リリースの主な機能を見ていきます。

00:15

まずは性能の改善から始めましょう。

00:22

処理時間を40%短縮しました。


今すぐ始める

今すぐ LittleASR 今すぐ

iOSとmacOSに対応。iOSではリアルタイム文字起こしと会話翻訳、MacではWhisperによる音声・動画の文字起こしと字幕の書き出しができます。